PEDRAS NOS BOLSOS

de Marie Jones

TEC Teatro Experimental de Cascais
102ª produção | 2003 

PEDRAS NOS BOLSOS
de Marie Jones
tradução Leonor Xavier
encenação Carlos Avilez
cenografia Fernando Alvarez
coreografia EDAM-Alexandra Carneiro
direcção de cena Fernando Alvarez
assistência de encenação Teresa Côrte-Real
assistência de ensaios Teresa Sanches
fotografias de cena e cartaz Maria Luísa Gomes
luminotecnia Manuel Amorim
sonoplastia Augusto Loureiro
direcção de montagem | operação de luz Manuel Amorim
operação de som | montagem Augusto Loureiro
contra-regra | assistência montagem Rui Casares
costureira Isabel Cirne
auxiliar de manutenção Virgínia Pão-Mole
serviços administrativos Ana Machado
secretariado Inácia Marques
contabilidade Ana Landeiroto
bilheteiro Jorge Saraiva
programa do espectáculo Maria João da Rocha Afonso, Fernando Alvarez

interpretação Luiz Rizo, Sérgio Silva

colaboração especial
Ana Manjericão, Emília Lima, Maria João da Rocha Afonso, Lucília São Lourenço, Victor Hugo

agradecimentos
Carlos Burro, Filipe Saraiva, Maria Fernanda Worm, Victor Nobre, Prof. Dr. Cassiano Abreu Lima, Dr. Manuel Campelo, Dr. Pinheiro Torres, Dra. Isabel Albuquerque, Dr. Miguel Mendes, Dr. Jorge Caldeira
Embaixada da Irlanda, Cinemateca Portuguesa, Ayer, Grafilinha

M/12 anos

25 JUL. a 26 OUT. 2003
Teatro Municipal Mirita Casimiro
Av. Fausto de Figueiredo, Monte Estoril 

Fotografias
© Maria Luísa Gomes